NOTICE: This information is presented "as is" and Roderick Seeman shall bear no liability as to the accuracy and reliability of such information. This information is primarily a computerized translation of official securities filings, based on Mr. Seeman's experience of 20+ years of providing over 30,000 translations of Japanese language corporate official financial statements to, among others,Thomson Financials - Datastream. Mr. Seeman was the first Westerner to pass the Japanese stock broker's exam and he did it on the first attempt. View a copy of the license here